Rosh Jodesh ni mes ni Luna Nueva

 

En la Biblia en los idiomas originales no aparece las palabras “Mes” ni la palabra “Luna Nueva”  Leemos  en la Biblia “Dijo luego Dios: Haya lumbreras en la expansión de los cielos para separar el día de la noche; y sirvan de señales para las estaciones, para días y años.” Génesis 1:14

La palabra “LUMBRERAS”  significa “Cuerpos Luminosos” se refiere al sol como Lumbrera Mayor, y a La Luna como Lumbrera Menor.

Y dice la Biblia que esas Lumbreras las puso Dios en la expansión  para “separar el día de la Noche” y para que “sirvieran de señales”  para “estaciones = Moéd”  para “días” y para “años”

En este texto Dios no menciona “Kjodesh o Jodesh” el Sol y la Luna no sirven de señales para “kjodesh o Jodesh”

La Función del Sol y la Luna desde el Principio fue “separar el día de la noche” y eran señales para los Moéd = Tiempo fijado para los festivales, Yom = día o días, Shaná = Año

La Primer ves que aparece “kjodesh o Jodesh” en la Biblia es en Génesis Leámoslo: “El año seiscientos de la vida de Noé, en el mes segundo, a los diecisiete días del mes, aquel día fueron rotas todas las fuentes del grande abismo, y las cataratas de los cielos fueron abierta.” Génesis 7:11 

En este texto la palabra “Mes” en hebreo es “kjodesh o Jodesh” lo traducen como “Mes” pero aunque aparece en la Biblia no quiere decir que fue Dios quien dijo que “kjodesh o Jodesh” se rige por el Sol o por la Luna.

Dios no dijo que   “kjodesh o Jodesh” sea regido por el Sol o por La Luna, además Dios no puede dar una palabra que signifique dos cosas según las traducciones Biblicas “kjodesh o Jodesh” significa “Mes” pero también “Luna Nueva”  kjodesh no significa esas dos cosas porque no se rige por el sol ni por la Luna es una palabra que la han mal interpretado.

¿Dónde dice Dios que el sol y la Luna sirvan de señales para “kjodesh o Jodesh”?

No lo hay!!!

Son los hombres que han inventado que esa palabra “kjodesh o Jodesh” que aparece en la biblia se refiere a “Mes” o a “Luna nueva”

Hizo la Luna para los tiempos;  El sol conoce su ocaso.” Salmos 104:19 

La palabra “tiempos”  en este texto es “Moéd” y el salmista reconoce que la luna sirve para señal para los Moéd.

Pero no dice que la Luna fue hecha para señal de “kjodesh o Jodesh”

No hay nada fundado  que diga para que utilizaban los antiguos la palabra  “kjodesh o Jodesh” y no debemos de dejarnos llevar por las traducciones Biblicas ni por lo que se interpreta de esa palabra ya que no hay nada concreto, queda  en espera de su verdadero significado y el para que la utilizaban los antiguos.  

 

No se coma todo lo que le dicen o le traducen hasta hoy no saben los traductores a que se refiere o a “Mes” o a “Luna Nueva”  y como no saben la traducen de la dos maneras creando una confusn.

Escribir comentario

Comentarios: 4
  • #1

    Jaime Álvarez (viernes, 14 febrero 2020 17:14)

    Quisiera decir dos cosas:
    1.-Es una muy mala señal ser tan agresivos como cuando usan expresiones como "no se coma todo lo que dicen". Esa es una expresión despectiva, que no es necesaria para quien expone algún punto de La Toráh con Daat, Conocimiento del Eterno.
    2.-De todo lo que dicen aquí, nunca citaron Números.28:11-15.
    Donde La Toráh enseña claramente que en los Comienzos de Mes o Jodesh (Strong H2318, 2320).
    Se debe celebrar una Santa Convocación para El Eterno.
    Esta Celebración está considerada dentro de los Moedin de Bereshit.1:14.
    Esta es la misma celebración a la que se hace mención que se celebrará en el Reino Mesiánico.
    Isaías.66:23.
    Una vez más aquí la palabra para Mes en el hebreo es "Jodesh".
    Por lo tanto, Rosh Jodesh es la Celebración del Eterno que indica por medio de la aparición de la luna nueva que está comenzando un nuevo mes.
    Esto es a lo que se refiere el Tehilím.104:19. Cuando dice que El Eterno hizo la luna para marcar los tiempos, en este caso la luna nueva indica el comienzo de los meses.

  • #2

    Leydemoises.com (sábado, 15 febrero 2020 04:32)

    Apreciado Jaime Alvares,
    No miramos lo mismo que usted mira, cuando decimos "no se coma todo lo dicen" lo hacemos para enseñar que no introdusca nada de lo que dicen, quisas la expresion lo ofendio a usted o le es una mala señal, pero no es intencion nuestra destruir, tambien le decimos que " jodesh" en raiz primaria es solamente "nuevo" no es "luna nueva" ni "mes" si usted lee genesis 1: 14 dice: "Entonces dijo Yahweh: Haya lumbreras en la expansión de los cielos para separar el día de la noche, y sean para señales y para estaciones (moed) y para días y para años."
    Las lumbreras sirven para señalar los moed, los dias, y los años, nosotros leemos bien el texto citado y dice que "las lumbreras" son para señal para los moed, y son dos lubreras lea genesis 1:16 las dos lumbreras son señal para señal para los moed, no solo la luna, hoy dia solo quieren señalar los moed con la luna sin relacion con el sol.
    La palabra Jodesh no es luna nueva, en la tierra nueva, ni en la jerusalen celestial hay necesidad de luna, ni de sol, no habra faces lunares, los dias son los dias de la eternidad, Yahweh determinara cuando es shabbat y cuando es Jodesh, por decreto como lo hiso en Exodo 16:23, Yahweh no se basa en la luna para decir "mañana es shabbat".

  • #3

    eira (miércoles, 27 julio 2022)

    como puedo sabet cuando fue dictado ese decreto de Yahweh hoy de manera que este segura de que estoy guardando el dia correcto , como puedo saberlo hoy

  • #4

    Shlomo (sábado, 15 julio 2023 05:52)

    Quien desea saber cuando es rosh jodesh y su explicacion, mandeme un watsapp mexico 5526912759, rosh jodesh No es luna nueva y Shabat no es sabado, en el calensario a veces shabat cae en martes a veces jueves y a veces domingo, shalom